NYA Communications – Nicole Y. Adams, M.A.

Als qualifizierte und erfahrene Sprachmittlerin für internationales Englisch biete ich ein breites Spektrum von Leistungen an, die Ihnen beim Ausbau und bei der Weiterentwicklung Ihres Unternehmens helfen können, sowie maßgeschneiderte Konzepte für Marketing- und Werbeagenturen. Ich übernehme für Sie Übersetzungen zwischen Deutsch und Englisch, das Lektorat Ihres Schriftverkehrs oder die Lokalisierung Ihres Unternehmens-Content. Damit haben Sie einen fachkundigen, verlässlichen und professionellen Sprachservice, der Ihnen jeder Zeit und rund um die Uhr zur Seite steht.

NYA Communications bietet folgende Leistungen an:
- Allgemeine, fachspezifische und beglaubigte Ãœbersetzungen vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche
- Lokalisierung und Adaption von amerikanischen Texten (US-Englisch) in internationales, britisches oder australisches Englisch
- Lektorat von deutschen und englischen Texten
- Korrektorat von deutschen und englischen Texten verschiedener Sprachvariationen

Als Agentur für Marketing oder Kommunikation erhalten Sie verlässliche und professionelle Sprachleistungen, die direkt an Ihr Unternehmensprofil bzw. an das Ihrer Kunden angepasst sind. Für PR- und Werbeagenturen übersetze ich Broschüren, Präsentationen und Werbeslogans. Unternehmen biete ich hochwertige Übersetzungen von Geschäftsplänen, Schulungsmaterial und Geschäftskorrespondenz an.

Außerdem übersetze ich Social Media-Marketingstrategien, Fachartikel, Newsletter und Firmenzeitungen. Beglaubigte Übersetzungen sind ebenfalls erhältlich.