JK Translation Services - More than words...

More than words... denn eine gute Übersetzung erfordert weit mehr als die bloße Übertragung des Textes aus der Ausgangs- in die Zielsprache, sondern setzt eine einschlägige akademische Ausbildung, langjährige übersetzerische Erfahrung, gründliche Recherche und Kenntnis der landesspezifischen Unterschiede in Bezug auf Rechtssysteme, Institutionen und eine ständige Aktualisierung des eigenen Kenntnisstandes durch Weiterbildung voraus! Alle diese Voraussetzungen dürfen Sie als selbstverständlich annehmen, wenn Sie mich mit einer technischen oder juristischen Fachübersetzung beauftragen! Dass Sie auch auf Flexibilität und ausgezeichneten Kundenservice zählen dürfen, versteht sich dagegen von selbst.