DeLiBra

DeLiBra soll die Kommunikation zwischen deutschen und brasilianischen Geschäftspartnern/innen vereinfachen und dadurch Verhandlungsprozesse beschleunigen.
Dabei setzen wir auf einen respektvollen und gleichberechtigten Umgang. Wir knüpfen an die deutsch-brasilianischen Bemühungen für eine engere Zusammenarbeit in Form von beidseitigem Transfer von Wissen und Erfahrungen an.

Dolmetschen
* konsekutiv und simultan
* auch über Video- und Telefonkonferenz
* Wirtschaft,Sozialwissenschaften, Medizin
Ãœbersetzen
* wirtschaftlich
* sozialwissenschaftlich
* medizinisch
* allgemeiner geschäftlicher Schriftverkehr
* persönliche Briefe
* Tonbandabschrift
Redaktion (Neuschaffung)
* geschäftlich und persönlich
* Werbung und Gebrauchsanleitung
Lektorat & Korrekturlesen
* Rechtschreibung und Grammatik
* Stilistik
Sprachkurse - brasilianisches Portugiesisch
* Einzel- und Gruppenunterricht
* Firmen und Privatpersonen
* Crash-Kurse (maximal zwei Personen)
* Fach- oder Alltagssprache
Seminare & Workshops für Firmen, Verwaltung, Berufsverbände und Netzwerke.
* Interkulturelle Kompetenz
* Landeskunde